Probado con JAWS y NVDA en sus últimas versiones.
Sistema operativo: Windows 10 fall creators
update.
En ocasiones cuando adquirimos un equipo nuevo este viene con el sistema
operativo en inglés y con sistemas
operativos anteriores a Windows 10 el proceso para cambiar el idioma era algo
medio complicado y al final algunas cosas no quedaban en el lenguaje que se
descargó.
El tutorial de hoy es para explicar como con Windows 10 el proceso para
cambiar el idioma del sistema operativo ya es algo muy sencillo.
Antes indicar que este tutorial obviamente está en español, por lo tanto si
tienen un Windows en inglés el proceso será igual pero el nombre de las
opciones va a cambiar pero al final no será algo complicado.
También decir que podemos tener instalados cuantos idiomas queramos y esto
no va a afectar al desempeño del equipo.
Agrego que si tenemos el Windows en español y instalamos ejemplo el inglés
muy posiblemente hasta que no se reinicie no veremos al sistema en otro idioma.
1)
Nos vamos
al menú de configuración de Windows 10 con el comando tecla Windows más tecla
i.
2)
Damos
un tab para posicionarse en la ventana que contiene las opciones principales.
3)
Buscamos
la opción: “hora e idioma” y damos enter sobre el.
4)
Damos
un tab para caer en la ventana que tiene las opciones de este menú.
5)
Buscamos con flechas la opción: “región e idioma”.
6)
Ahora
nos movemos con tecla tab por las diferentes casillas hasta encontrar: ”agregar
un idioma” y es un botón.
7)
Cuando entramos caemos en un cuadro de elisión,
y escribimos español y damos enter.
8)
Con tecla
tab buscamos una casilla donde tiene que estar un listado con los idiomas
disponibles para su descarga, y con flechas buscamos el que necesitamos.
9)
Y damos
enter sobre el idioma para que se descargue,
y esperamos unos minutos .
10)
Ahora
la ventana se cierra y con tecla tab buscamos una casilla llamada: cuadro de
lista. y con flechas buscamos si el idioma que descargamos ya está disponible.
11)
Ahora
el idioma que descargamos en este listado se muestra como el idioma para mostrar de Windows.
12)
Si queremos
modificar, o eliminar este idioma o cualquiera otro que esté instalado, lo
marcamos con tecla enter.
13)
Si lo
que deseamos es eliminarlo, buscamos con tecla tab el botón eliminar, y con
barra espaciadora o tecla enter lo eliminamos.
14)
Y ahora
con tecla tab buscamos la casilla que tiene el listado de idiomas instalados y
revisamos que el lenguaje quedó eliminado del sistema.
15)
Serramos
todo y ya modificamos el idioma del sistema.
16)
Si
queremos interactuar entre diferentes idiomas instalados, con el comando tecla
alt más tecla shif izquierda, podemos movernos
por ellos, y al dejar de utilizar el comando donde quedó el mismo así queda el
idioma.
Espero este tutorial resuelva el tedioso problema que en ocasiones es el
tener nuestro Windows en un idioma diferente o en una versión del español
distinta.
Si van a compartir esto no
olviden citar la fuente, ya que es la mejor forma de agradecer todo el esfuerzo
que se hace.
Comunidad tiflotec ya está
en facebook con un grupo, si deseas
pertenecer solo búscanos.
Ya tenemos cuenta de Twiter
síguenos por este nombre de usuario: @tiflo_tec
También tenemos grupo de
whatsapp y desde el siguiente link puedes ingresar de forma directa al grupo,
recuerda que lo tienes que hacer directamente desde tu celular.
también si deseas pertenecer
a la lista de correos de tiflotec solo me envías un correo a la siguiente dir
junto con el correo con el que deseas pertenecer a la lista:
Batman13cr@gmail.com
nos vemos pronto con más cosas interesantes en el blog de comunidad
tiflotec.